常凯申与双鸭山大学
常凯申是谁?这要从清华大学历史系副主任王奇闹的一个学术笑话说起。王奇在2008年10月出版的《中俄国界东段学术史研究:中国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》一书中,发生了多处翻译谬误,其中最荒唐的,当属蒋介石(Chiang Kai-shek)被改名为“常凯申”。后经网络扩散,从此,常凯申声名鹊起,家喻户晓。
常凯申是谁?这要从清华大学历史系副主任王奇闹的一个学术笑话说起。王奇在2008年10月出版的《中俄国界东段学术史研究:中国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》一书中,发生了多处翻译谬误,其中最荒唐的,当属蒋介石(Chiang Kai-shek)被改名为“常凯申”。后经网络扩散,从此,常凯申声名鹊起,家喻户晓。