常凯申是谁？这要从清华大学历史系副主任王奇闹的一个学术笑话说起。王奇在2008年10月出版的《中俄国界东段学术史研究：中国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》一书中，发生了多处翻译谬误，其中最荒唐的，当属蒋介石（Chiang Kai-shek）被改名为“常凯申”。后经网络扩散，从此，常凯申声名鹊起，家喻户晓。

如果你要学汉语，通常都会学习汉语拼音。汉语拼音其实是普通话（Standard Mandarin/Putonghua）的语音标记系统。

首向感谢louyi和捐书人。

看了最新的漂流数目，到现在，英文书漂流计划已经完成将近500本书的漂流了。不记得什么时候关注了BetterRead微信公众号，期间也看到了很多次英文书漂流计划。但是一直没有申请。一是因为我错误地以为读完书后，读后感也要用英文来写，而自己的英文却不怎么样；二是因为自己偏向于传记，科技知识方面的书，而BetterRead以小说类，社科类的书居多。